-
1 odmalować
pf.odmalowywać ipf.1. (= pomalować na nowo) repaint; odmalować mieszkanie redecorate an appartment.2. przest. (= namalować) paint, picture; portray.3. (= opisać) depict, portray.pf.odmalowywać się ipf. show; na jej twarzy odmalowała się radość she beamed with joy.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odmalować
-
2 odmal|ować
pf — odmal|owywać impf Ⅰ vt 1. (pomalować na nowo) to repaint [ściany, mieszkanie] 2. przest. (namalować) to paint- odmalować czyjś portret to paint sb’s portrait3. przen. (opisać) to describe Ⅱ odmalować się — odmalowywać się (stać się widocznym) to be shown a. seen- na jego twarzy odmalował się niepokój his face showed anxiety- strach odmalował się w jej oczach there was fear in her eyesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odmal|ować
См. также в других словарях:
odmalować — dk IV, odmalowaćluję, odmalowaćlujesz, odmalowaćluj, odmalowaćował, odmalowaćowany odmalowywać ndk VIIIa, odmalowaćowuję, odmalowaćowujesz, odmalowaćowuj, odmalowaćywał, odmalowaćywany 1. «pomalować na nowo rzecz zniszczoną, wytartą» Odmalować… … Słownik języka polskiego